Beginnend 1994 und in organisierter Form seit 1998 beschäftigen sich Bürger der Leipziger Stadtgebiete Mölkau (Ost) und Stötteritz (Südost) mit dem Problem einer neuen Trassenführung für den Straßenverkehr, der von Norden kommend diese Stadtgebiete in Richtung Süden (und in Gegenrichtung) durchschneidet.

Seit 1990 werden dichtbesiedelte Stadtgebiete mit historisch entstandenen Straßenführungen, die in keiner Weise den Charakter einer Ringstraße besitzen, von einer Kfz-Lawine in unzumutbarem Maße belastet. Für die dort direkt oder in nächster Nähe lebenden Anwohner bedeutet das eine unerträgliche, gesundheitliche Belastung. Diesen Zustand zu beenden und dem Verkehr eine optimale Trasse zu bieten, hat sich die Bürgerinitiative Mittlerer Ring Leipzig Ost-Südost als Ziel gesetzt. Nach umfangreichen eigenen Arbeiten und unter Einbeziehung von Fachleuten der Verkehrsplanung ist es gelungen, den verantwortlichen Planern der Stadt Leipzig mit der Variante 2 eine Lösung zu bieten, die den Anforderungen einer modernen städtischen Ringstraße gerecht wird

Trotz ihres Verlaufs entlang besiedelten Stadtgebietes werden Eingriffe in die Ökologie nur in geringem Maße erforderlich. Es muss betont werden, dass diese Trassenführung einerseits tangential in das Erholungsgebiet Stünzer Park eingreift, andererseits aber das Völkerschlachtdenkmal und den angrenzenden Wilhelm-Külz-Park wesentlich aufwertet. Gedanken zum Völkerschlachtdenkmal (Juni 2004)

Die Stadt Leipzig hatte den Vorschlag der Bürgerinitiative (BI MR) gleichberechtigt zu ihrem eigenen Vorschlag der Trassenführung in die Planung des Mittleren Ringes Leipzig aufgenommen. Aufgrund der aktuellen finanziellen Situation der Stadt und deren voraussichtlicher Entwicklung, die keine Besserung erwarten lässt, hat die Stadt Leipzig 2005 beschlossen, die weitere Planung des Mittleren Ringes vorerst bis zum Jahr 2015 auszusetzen.

Die BI MR kann diese Entscheidung im Interesse der betroffenen Bürger und im Interesse der weiteren Entwicklung der Stadt Leipzig nicht akzeptieren. Es müssen Mittel und Wege gefunden werden, dieses bedeutende verkehrspolitische Vorhaben zügig zu bearbeiten und mittelfristig zu realisieren.

Stellungnahme der Bürgerinitiative Stötteritz/Mölkau MR Ost/Südost zur Info- Vorlage Drucksache Nr. IV/1308 "Führung MR Südost- Stand der Variantenuntersuchungen"